"Tanulj meg gondolkozni és beszélni angolul!" 4. hét, 4. nap

A mai nap témája a háztartási munkák (Household Chores).

1. Hallgassátok meg a párbeszédeket és a párbeszéd három összefoglalását anélkül, hogy olvasnátok a szöveget. Hallgassátok meg 2-3-szor. Ezután hallgassátok meg ismét a párbeszédet és az összefoglalásait, miközben nézitek a szöveget és ellenőrizzétek, megértettetek-e minden részletet, vagy nem.

HOUSEHOLDCHORES

1.

On the telephone:

Nick: Mother, can you come to my house?

Mrs. Smith: Why?

Nick: The house is very dirty. Can you help me?

Mrs. Smith: I can’t come now. I’m so tired.

Nick: Mother, please!

Mrs. Smith: Son, how old are you?

Nick: I’m fifty-one years old.

Mrs. Smith: Yes, son. You are fifty-one. You are old enough to do the housework.

Nick: But Mother! I don’t know how!

Mrs. Smith: Ask your wife.

Nick: She’s in bed. She is ill.

Mrs. Smith: Ask the children.

Nick: They’re on holiday at the beach with Uncle Butch.

Mrs. Smith: And the cleaning lady?

Nick: She won the lottery, so now she doesn’t clean houses.

Mrs. Smith: Can’t you find a new cleaning lady?

Nick: No, Mother. I can’t.

Mrs. Smith: Okay, son. I’m coming. You are a baby, but you are my baby.

Training 1

Nick: “I rarely do housework. I don’t like it. In fact, I hate it. Yet, I have to do the housework today. My wife can’t help me because she is ill in bed. My children can’t help me because they are at the beach with Uncle Butch. Our cleaning lady won the lottery and now she doesn’t clean houses. Only my mother can help me. I know she doesn’t like it but she can’t say ‘no’ to me. I am fifty-one but I am still her baby.”

1. What do you have to do today?

2. Do you like it?

3. Have you got a cleaning lady?

4. What about your wife or your children?

5. Is there anyone who can help you?

6. Why can’t she say ‘no’ to you?

7. How old are you?

Training 2

Mrs Smith: “My son Nick sometimes calls me and asks me to help him around the house. I don’t like it but I can’t say ‘no’. His wife is ill now and has to stay in bed. His children don’t want to help. Nick doesn’t have a cleaning lady and he can’t do the housework himself. He is fifty-one and he is like a baby, but he is my baby. So I can’t refuse him.”

1. Why does your son sometimes call you?

2. Do you like it?

3. Why can’t his wife help him?

4. What about the children?

5. Where is his cleaning lady?

6. How old is he?

7. Why can’t you refuse?

Training 3

Nick phones his mother and asks her to come to his house. His house is very dirty and he wants his mother to help him clean it. Nick’s mother refuses to come because she is very tired. She tells her son that he is fifty-one years old and he can do the housework himself. But Nick doesn’t know how to do it. His wife can’t do it either, because she is ill and has to stay in bed. His children are at the beach with Uncle Butch. His cleaning lady won the lottery and now she doesn’t clean houses and Nick can’t find a new cleaning lady. In the end Nick’s mother agrees to come. She tells him that he is a baby, but he is her baby.

- Olvassátok el a párbeszédet és az összefoglalásait, és közben vegyétek fel a hangotokat. Majd hallgassátok meg az eredeti szöveget és a saját hangfelvételeteket mondatról-mondatra.

- 1. Tréning. Válaszoljatok a kérdésekre. Olvassátok el először az első kérdést és válaszoljatok rá, majd olvassátok el a másodikat, és így tovább...

- Most nézzétek meg a kérdéseket és válaszoljatok rájuk egyenként. Ismételjétek ezt meg 2-3-szor. Lehetőleg megállás nélkül válaszoljatok a kérdésekre.

- Mondjátok el az 1. Tréninget anélkül, hogy néznétek a szöveget. Vegyétek fel a hangotokat és hasonlítsátok össze a könyvben lévő szöveggel.

- 2. Tréning. Ugyanazt a teendő, mint az előző tréningnél.

- 3. Tréning. Olvassátok el az összefoglalókat 2-3-szor. Most nem kell memorizálnotok semmit.

2. Hallgassátok meg a 23. témát (Household Chores) 2-3-szor.

- Hallgassátok meg és olvassátok el a szöveget. Állítsátok le a felvételt minden egyes mondat után, és próbáljátok utánozni az anyanyelvi beszélőt.

23.Household chores

Nobody likes household chores, but everybody has to do them. Household chores are boring. But they are very important. I just hate them. I have a lot of household chores. And my boyfriend hasn’t got any. There are always a lot of dirty dishes after dinner. And we haven’t got a dishwasher. So I usually do the washing-up after dinner. Sometimes there is dust on the furniture. So I dust the furniture every week. Fortunately, I have a washing machine. So I never do the washing by hand. I don’t vacuum, either. So, after all, my boyfriend has one household chore. 

Válaszoljatok a kérdésekre.

1. Does anybody like household chores?

2. Are household chores amazing?

3. Do you like them?

4. How many household chores have you got?

5. Has your boyfriend got any?

6. Have you got a dishwasher?

7. Who does the washing-up then?

8. What are your other chores?

9. Do you do the washing, too?

10. Who vacuums in your flat?

- Próbáljátok memorizálni a szöveget.

- Mondjátok el a szöveget. Vegyétek fel a hangotokat majd hasonlítsátok össze az eredeti szöveggel.

2. Hallgassátok meg a 23. témát (Household Chores) egyszerű múlt időben.

Olvassátok el sokszor és válaszoljatok a kérdésekre.

23.Household chores

When I didn’t have any household appliances, household chores were boring. We didn’t have a dishwasher or a vacuum-cleaner. So I usually did the washing-up after dinner. There was a lot of dust on the furniture. And I did the washing, too.

1. When were household chores boring?

2. Did you have a dishwasher and a vacuum-cleaner then?

3. Who did the washing-up and the washing?

4. Was there dust on the furniture, too?

3. Gyakoroljátok a Black Jack Comes Back program 7. fejezetének 1. részét (1. kép).







EN - HU Black Jack Chapter Seven Part One

A Black Jack Comes Back program letölthető a www.sapcrystals.com weblapon.

Az alábbi platformok közül választhattok:

Windows (PC), MAC (Macintosh), iOS (iPhones, iPads), Android (okostelefonok, tabletek) kövessétek letöltéskor az utasításokat.

4. Csináljátok meg a tesztet a Társalgási Tesztek Kezdőknek című könyvből.

Válasszátok ki a helyes megoldást.


HOUSEHOLD CHORES
1

Which is correct?

1. _____ any food in the fridge?

a) There is

b) Is there

c) Is it

2. _____ your dirty clothes?

a) Are they

b) Are

c) Is it

3. I don’t want to do the washing _____.

a) down

b) out

c) up

4. Edgar _____ does the laundry.

a) never

b) a lot

c) ever

5. _____ socks are these?

a) Whose

b) Who

c) Who’s

6. Come and get it! The food is _____ the table.

a) on top

b) on to

c) on

7. That’s Bubba _____ dirty laundry.

a) ’s

b) s

c) is

8. I don’t have _____ time to clean my flat.

a) the

b) a

c) one

9. _____ you give me the soap?

a) Do

b) Are

c) Can

10. _____ family has got a vacuum cleaner.

a) There is

b) Some

c) My

11. _____ help with the housework?

a) Does he

b) Is he

c) Are they

12. Where is the _____?

a) milk

b) my milk

c) that milk

13. Reggie wants to do _____ housework.

a) a

b) many

c) some

14. We wash the car _____ Saturday.

a) always

b) at

c) every

15. We wash our clothes in a _____.

a) wash machine

b) washer machine

c) washing machine

16. They wash _____ at the weekend.

a) them

b) all

c) flat

17. In the morning he _____ bread.

a) buys a

b) buy

c) buys

18. Frank _____ the shopping.

a) doesn’t do

b) isn’t

c) doing

19. I like to wash my car _____ night.

a) in

b) on

c) at

20. I _____.

a) very like to clean

b) like to very clean

c) like to clean very much

Nézzétek meg a megoldást a teszt alatt!









Megoldókulcs az 1. teszthez, Household Chores

1. b 2. a 3. c 4. a 5. a 6. c 7. a 8. a 9. c 10. c 11. a 12. a 13. c 14. c 15. c 16. a 17. c 18. a 19. c 20. c